枯燥乏味的财税知识，干涩难懂的官俸制度，却用最生动最有趣的文学语言叙述出来，县市领导争相传阅，此为一奇。一个理科出身的财政官员，从外行到内行，把财政完全吃透并成为专家，工作之余，一本本地写书，此又为一奇。此公确是个“奇人”。
“奇人”风趣之极。他作报告，常常笑声一片，掌声一片，笑声掌声中，他那弥勒佛样的圆脸始终如一地微笑着：“我姓翁，一个公家的‘公’，一个羽毛的‘羽’，公家的羽毛可不能乱拔啊！可是以前县市领导经常来拔，人人来拔……”众大笑，他亦笑。
这位“羽毛”稀少的“奇人”便是浙江省财政厅厅长、浙江省地方税务局局长翁礼华。
翁礼华1967年毕业于原杭州大学化学系。他博闻强记，融会贯通，读书则门门功课优秀，工作则行行精通，学一行，必穷究其源，钻一门，定深得其要。他当过厂长，研究所长，县长，省政府副秘书长，1992年奉调至浙江省财政厅工作。
翁于财政是个十足的门外汉。上任之后，他便“穷究其源”———自此他办公室的灯每天晚上都亮着。2年时间，翁从财税知识到4000年的中国财政史均烂熟于胸，对现行财税体制政策种种弊端亦了如指掌：文山会海，财政经费不堪重负；挥霍浪费，纳税人的钱被无端消耗；多开会，多出差，多发文件，多打电话，天经地义；扶贫扶出一群懒汉，只知伸手向上要钱，不思自己创造财富……
翁脸上笑意依然，手中却擎起大刀向弊端砍去：针对行政经费年年猛涨的积弊，他“抓大放小，定额包干”，节余经费50％用于干部福利和奖励。一年下来，仅省级机关的行政开支就节约了上千万，而省级机关人均年收入却增加上千元。
浙江省17个贫困次贫困县领导长年对财政厅长“围追堵截”，何也？要钱！翁初曾自嘲是旧时财神庙里的菩萨：“颇有几文钱，他也求，我也求，给谁是好？”翁掣出“两保两挂”奇招：地方财政收入每增长1％，省对县的补助增长0．5％；地方财政收入每增加100万元，省财政奖给县市领导班子5万元。此举马上使“要钱之手变成造钱之手”。从此翁耳根清净门庭冷落———再无人来要钱。3年中，财政厅对17个县市的补助加奖励只增3亿，可县市却增收8亿元。浙江一举消灭了贫困县。
县市领导不懂理财不善理财因此常常造成决策失误。翁抓住1／3发达县市领导和1／3贫困县市领导，一年各开一次会，帮助前者学习交流理财经验，帮助后者总结脱贫经验，寻找致富途径，同时带动中间县市，使县市长们具备理财知识，掌握理财经验。
自此，浙江省的财政如诸葛亮的木牛流马运转自如，自1993年以来不仅能年年保证工资正常发放，还每年拿出数亿元“四两拨千斤”———用于财政贴息，启动经济发展。
翁深感行政领导财税知识缺乏，需要有合适的专业书籍供他们阅读。但现有财政类书籍大都干涩难懂，连他这个理科出身的人都感到“不忍卒读”。何不写他几本！
一念既动，笔到文成。1993年，他的第一篇财政论文发表。此后，他的论文不断刊出。写着写着，他的论文变了，“论”渐少而“文”日丰，一种新的文体———用经济的视觉、文学的形式、哲理的语言表述财税知识和历史的文体诞生了。
1997年后，翁的写作出现“井喷”，相继出版了《中国历代赋税和当前税制改革》、《财政赋税官吏俸禄———中国历史漫谈》、《五十而知天命———财税改革随笔》、《以经济的视觉面对历史》（上、下）。他的书接连获得全国优秀财政理论研究成果一等奖、全国优秀税收科研成果二等奖等荣誉。原财政部长刘仲藜称他的书“融历史性、知识性和趣味性于一体”，国家税务总局局长金人庆则赞其“文史经济知识底蕴深厚”；浙江县市领导更是争相传阅，江山市副市长何蔚萍称，读翁的书“有轻舟随波而下一览两岸万千风光之感”。
今年2月29日，浙江省作协为翁礼华举行作品研讨会（斯时翁已成作协会员），著名作家黄亚洲称他是一眼“深井”———作品深刻，视觉独特，3年中利用闲暇写作出版140余万言，令专业作家望尘莫及。作家们认为，用文学的手法反映财税，翁乃中华第一人；浙江省大型文学杂志《江南》最近第一次在“文学比邻”栏目用2万多字的篇幅刊登翁《第一帝国四百年》的财政宏文。
研讨会结束前，翁发言：“本人是作协20世纪最后一年发掘的出土文物。我写作，从未想过成名成家。承蒙作协诸君把我这段朽木挖出来，涂抹成所谓作家，此时此刻，感慨良多，唯以百倍努力来报答诸君厚爱……”众大笑，翁弥勒佛样的脸上笑意更浓了。
